A Netflix a tél közeledtével - úgy tűnik - nagyon beerősít. Rengeteg új tartalom került fel a közelmúltban, és ezek zömmel saját gyártásúak.
Az új tartalmakból szót ejtek röviden két egészestés filmről és két új sorozat-évadról, de előtte még két “technikai” jellegű dologról is:
Az egyik - amit itt valószínűleg sokan nagyon jó fejleménynek tartanak - hogy a Netflixet végre “bemagyarították”. Ez nagyjából azt jelenti, hogy a menü és a kezelőfelület magyar, a film- és sorozatcímeket lefordították magyarra, az ajánló szövegek nagy részét is magyarul lehet olvasni, és a tartalom igen jelentős része - de az újabb produkciók gyakorlatilag 100%-a magyar feliratot is kapott - valamint elvétve már akad magyar szinkronhang is. A “magyarításhoz” előbb be kell jelentkezni a netflix.com-on, és a fiókbeállítások között a Netflix nyelvét át kell állítani magyarra. Innentől fogva az összes készülékünkön, amelyek ezt a fiókot használják, már magyarul indul el a Netflix, és a tartalmakat alapból magyar felirattal játssza le. Tiszta HBO Go-feeling...
Sajnos a magyarításnak van egy hátulütője: az eredeti film- és sorozatcímeket nem jeleníti meg, csak a magyart. Aki az angol címekhez szokott, annak néha ez okoz némi fejtörést, mert elég sok cím fordítása korrekt és egyértelmű, de akadnak olyanok is, amelyeket elsőre némi problémát okoz beazonosítani. Csak egy példát említenék az utóbbiból: az
Altered Carbon magyar címe
Valós halál lett, na itt már az ajánlót kellett elolvasnom, hogy rájöjjek, miről van szó.
A másik technikai jellegű dolog jó hír az Atmos-képes media streamerrel és hangrendszerrel és/vagy Dolby Vision-kompatibilis streamerrel és megjelenítővel rendelkezők számára, ugyanis az új Netflix-gyártású tartalmaknál a Netflix már zömmel alkalmazza ezeket a technológiákat, így ezeket Atmos hanggal és Dolby Vision szín-és fényerőkódolással adja a Netflix. Így az erre képes rendszerek tudásának kihasználására a méregdrága UHD BD-k és letorrentezett nagyméretű image-ek és remux mkv-k mellett a Netflix elsődleges forrássá lépett elő (hozzátéve, hogy a kisebb méret miatt könnybben torrentezhető remux mkv-kban még nem találkoztam Dolby Visionnal).
Nos, akkor vissza az ígért, ígéretes tartalom-ajánlókhoz. Amint írtam, egyelőre négyet emelnék ki a saját ízlésem alapján, ezekből hármat láttam már, amelyekről hamarosan részletesebb ajánlót is írok, egyesével, itt csak röviden megemlítem őket:
4 Latas (Négy keréken) - igen kellemes A-kategóriás komédia / road movie, nagyobb részt spanyol, kisebbrészt francia nyelven, intelligens és valóban ütős poénokkal, amelyben Jean Reno még így idősen is hozza a formáját (és mellesleg folyékonyan, szinkron nélkül beszél benne spanyolul...). A Jean Reno-rajongóknak kötelező darab szvsz.
The King (V. Henrik) - több, mint kétórás, látványosan nagy költségvetésű kosztümös történelmi dráma, remek forgatókönyvvel és zseniálisan megrendezett csatajelenetekkel, az új, fiatal színészgeneráció egyik kiemelkedően tehetséges tagjával, Timothée Chalamet-vel a főszerepben (róla már áradoztam itt egy korábbi ajánlómban, az Amazon-gyártású, szintén zseniálisan jó
Beautiful Boy kapcsán). A film nagy erénye, hogy teljesen mellőzi a mostanában a történelmi témájú filmekbe is beszivárgó “polkorrektséget”, tehát korhű
És bár nem hibátlan (erről majd külön bejegyzésben), ennek ellenére a 2019-ben készült filmek toplistájára került nálam. Van benne egy-két rövid, de nagyon brutális jelenet is, ezért szigorúan csak felnőtteknek!
Atypical (Több, mint normális), 3. évad - ezt nagyon vártam, mert nagy rajongója vagyok ennek a sorozatnak. Sajnos a várakozásaimat alulmúlta a 3. évad, de erről majd bővebben külön ajánlóban.
The End of the F...ing World (A kib...ott világ vége), 2. évad - ez az, ami itt a fórumban nagyon megosztó volt, vagy imádták, vagy kifejezetten utálták a fórumtársak. Én imádtam, és le is írtam azt a véleményemet, hogy remélhetően nem folytatják, mert az úgy jó és úgy kerek, ahogy volt. Sajnos (vagy nem, majd meglátjuk, mert még nem néztem meg), a sikere miatt nem tudta elkerülni azt, ami a sikeres minisorozatokkal történni szokott... elkészült a második évad. Csak remélni tudom, hogy nem járt úgy, mint a
13 Reasons Why, amit szintén nem kellett volna folytatni. Meglátjuk, ha már itt van, és annyira élveztem az első évadot, akkor megnézem a másodikat is. Reménykedve.
Jó Netflixezést!
