Filmajánlók,sorozatok,vélemények,csevegő...

[Aszpirin]

Nalam egyelore a tartalom kep es hangminoseg szempontjabol is valtozatlan. Remelem igy is marad (havidijas vagyok).

Na ez érdekes.
Min nézed?
(én AppleTV 4K-n)

[wittao]

Az HBO Max-ot sikerült olyan faszán "felfejleszteni" csak "Max"-szá, hogy ugyanazért a (szolgáltatón keresztüli) előfizetésért, ugyanannyi pénzért tegnaptól agyő 4K, agyő HDR/DolbyVision, agyő Atmos... Természetesen az előzetesen küldött marketinganyagban - miközben hosszasan ecsetelték, hogy mennyivel jobb lesz nekem, felsorolva azokat a dolgokat, amiket már az HBO Max is tudott - ezekről a "nem éppen lényegtelen" visszafejlesztésekről egy szót sem szóltak.
Ja, az HBO Max app a tegnap óta nem is működik. Átirányít a Max app letöltésére, ami ráadásul még mindenféle beleegyezést kér, részletekbe menően, a reklámok célzottágára, stb. vagyis szerintem reklámokat is bevezetnek. Így kell ezt. Ugyanannyiért gyengébb minőséget, plusz még reklámokért is fizessek. Még nem volt reklám a tegnap óta, de tuti nem véletlenek a beleegyező nyilatkozatok (amire én "mindet elutasít" választ adtam).
Anyám végignézi még a Downtown Abbey-t, utána megy a Max a kukába, és lemondom a MaxPak-ot a Telekomnál.
Szerintem nagyon nem jó irányba halad a mozistreaming, egyre jobban terelgetik vissza a népet a régi jól bevált torrentezésre...

Nalam egyelore a tartalom kep es hangminoseg szempontjabol is valtozatlan. Remelem igy is marad (havidijas vagyok).

[Aszpirin]

De DiCaprio nagyon jol jatszotta a szerepet, most sem tudom eldonteni, hogy segiteni akart a csaladjanak vagy behodolt o is a romlottsagnak.

Mennyire lehet segítségnek tekinteni, ha valaki éveken át folyamatosan mérgezi a feleségét?

Nem ugy abrazoltak, hogy ö azt hiszi, hogy az segit rajta?! Mert ugy nezett ki mint aki szereti a csalagjat, vagy mindha harcolna sajat magaval is.

Pont emiatt telitalálat DiCaprio ebben a filmebn. Szerintem zseniálisan alakít egy nagyon nehéz karaktert. Szerintem.

[Ebri]

Az HBO Max-ot sikerült olyan faszán "felfejleszteni" csak "Max"-szá, hogy...

Ráadásul az app is vacakabb.

Láttam, hogy mások is panaszkodnak, hogy pl. nézel egy sorozatot angol felirattal, akkor minden egyes epizódnál visszaugrik magyarra.
(Oké, 1st world problem, Ukrajnában háború van, de az HBO Max app-nál ez nem így volt.)

A kínálat bővülése is hidegen hagy, a sok (ál)reality, doku, sport engem nem érdekel.
Befejezem Az ifjú Sheldont, aztán lemondom (én is).
/

Hát, az én TV-m HD, szóval engem nem zavar, hogy csak HD tartalmakat látok, a kínálat számomra se változott, ami bekerült abból semmit nem nézek szerintem. Felirat megjelenítési beállítások meg már nem mennek appból, csak weben, olyannyira, hogy pár beállításon elvileg változtatok, gyakorlatilag ugyanaz marad. Valamint Android TV-n ha kilépek majd vissza, baloldalt a menüsor elől marad, de a kiválasztás hátul mozog. Szóval több idegesítő dologban visszalépés valóban. Én ezt simán áremelés egy formájának látom.

Ígéretekben az is szerepelt, hogy majd mennyi warner film lesz, míg korábban ezek nem voltak teljes körűen, hát...

Nekem van több film is ami itt vár megnézésre, normális magyar szinkronos verzióban, ami pl. amazonra és netflixre sokszor nem igaz, tehát én továbbra is látom értelmét, azzal együtt is hogy ár/teljesítményben romlott.

[Ebri]

De DiCaprio nagyon jol jatszotta a szerepet, most sem tudom eldonteni, hogy segiteni akart a csaladjanak vagy behodolt o is a romlottsagnak.

Mennyire lehet segítségnek tekinteni, ha valaki éveken át folyamatosan mérgezi a feleségét?

Pedig szerintem is a kérdés az, hogy lehet-e valaki ennyire buta, hogy elhisz kb. mindent, s a film alapján vagy igen, vagy nem :).

[tottyi]

Nem ugy abrazoltak, hogy ö azt hiszi, hogy az segit rajta?! Mert ugy nezett ki mint aki szereti a csalagjat, vagy mindha harcolna sajat magaval is.

... miként teszi ezt a legtöbb ember a való életben is. Scorsese új filmje pont ezt feszegeti (néha kissé túl is tolva) a (valós) sztori felületes bemutatása mögött, hogy az emberek személyisége soha nem fekete/fehér, bármennyire is próbálja a mai rögtönítélő társadalom ezt egyszerűsíteni.

Ismerünk olyan tömeggyilkost, aki szentül meg volt győzödve, hogy ő az emberiség hasznára volt, mikor lemészárolt félszáz embert. A saját szempontjából igaza volt, de a környezete nem tolerálta a tettét és kivégezték.

Ez attol fugg melyik felerol nezzuk a kepet. Bar ebben a filmben egyertelmu volt, hogy gyilkoljak az oslakokat de van pl a tulnepesedes a foldon amit Thanos egy csettintessel megoldott de ez sokaknak fajt (tudom sci-fi) de viszont sok problema megoldodott volna. Mondjuk tenyleg sokan elunk a foldon de en ugy latom, hogy elferunk, persze ha nem akar fel vilag a joletbe vandorolni. De itt mar elkalandoztam.

[Luxor Audio]

Nem ugy abrazoltak, hogy ö azt hiszi, hogy az segit rajta?! Mert ugy nezett ki mint aki szereti a csalagjat, vagy mindha harcolna sajat magaval is.

... miként teszi ezt a legtöbb ember a való életben is. Scorsese új filmje pont ezt feszegeti (néha kissé túl is tolva) a (valós) sztori felületes bemutatása mögött, hogy az emberek személyisége soha nem fekete/fehér, bármennyire is próbálja a mai rögtönítélő társadalom ezt egyszerűsíteni.

Ismerünk olyan tömeggyilkost, aki szentül meg volt győzödve, hogy ő az emberiség hasznára volt, mikor lemészárolt félszáz embert. A saját szempontjából igaza volt, de a környezete nem tolerálta a tettét és kivégezték.

[tottyi]

De DiCaprio nagyon jol jatszotta a szerepet, most sem tudom eldonteni, hogy segiteni akart a csaladjanak vagy behodolt o is a romlottsagnak.

Mennyire lehet segítségnek tekinteni, ha valaki éveken át folyamatosan mérgezi a feleségét?

Nem ugy abrazoltak, hogy ö azt hiszi, hogy az segit rajta?! Mert ugy nezett ki mint aki szereti a csalagjat, vagy mindha harcolna sajat magaval is.

[scaurus]

Az HBO Max-ot sikerült olyan faszán "felfejleszteni" csak "Max"-szá, hogy...

Ráadásul az app is vacakabb.

Láttam, hogy mások is panaszkodnak, hogy pl. nézel egy sorozatot angol felirattal, akkor minden egyes epizódnál visszaugrik magyarra.
(Oké, 1st world problem, Ukrajnában háború van, de az HBO Max app-nál ez nem így volt.)

A kínálat bővülése is hidegen hagy, a sok (ál)reality, doku, sport engem nem érdekel.
Befejezem Az ifjú Sheldont, aztán lemondom (én is).
/

[Luxor Audio]

De DiCaprio nagyon jol jatszotta a szerepet, most sem tudom eldonteni, hogy segiteni akart a csaladjanak vagy behodolt o is a romlottsagnak.

Mennyire lehet segítségnek tekinteni, ha valaki éveken át folyamatosan mérgezi a feleségét?

[ZolaBA]

A nyolcas műsor
Netflix, 8 részes sorozat, Koreai, szinkronos.

Nem tökéletes, de mindenképp említésre méltó. Akinek bejött a Squid game/nyerd meg az életed és bírja az erőszakot annak tudom ajánlani. Hozza a feszültséget, érdekes és sorozatfalásra ösztönző sztorit. Oké, helyenként szokott Koreai bugyutasággal, de igazán felüdülés volt pl. hogy lmbtq mentes. Aztán amint túltesszük magunkat az elsődleges történéseken és belegonodunk az ábrázolásba a felszín mögött remek társadalmi képet és érdekes karaktereket találunk, néha határozottan elgondolkodtató.

Persze kultikus sosem lesz, de egynek simán jó

[Aszpirin]

Nekem megmaradt a Dobyvision, meg az Atmos is. Éves előfizum van.

Jah, gondolom, amíg lejár az aktuális éves előfizu. Vagy az éveset elfelejtették lebutítani....

[Lemmy9.1]

Nekem megmaradt a Dobyvision, meg az Atmos is. Éves előfizum van.

[ceed]

Teljesen egyetértek. Én is fizettem elő többre is. Minek? Évi 30 dollárért seed kötelezettség nélkül,
szinte az összes streaming szolgáltató tartalma fent van a lehető legjobb minőségben.Csak azért hogy büszkén
mondhassam hogy ez is van meg az is pénzkidobásnak tartom.A streaming a sorozatokból él tudomásul kell venni.
Néhány valamira való filmért nem nem fizetek.
Reklám? Mi van veletek? Betéptetek? Sok előfizető fog elfordulni és nem hajlandó több pénzt fizetni. / gondolom én

[Aszpirin]

Az HBO Max-ot sikerült olyan faszán "felfejleszteni" csak "Max"-szá, hogy ugyanazért a (szolgáltatón keresztüli) előfizetésért, ugyanannyi pénzért tegnaptól agyő 4K, agyő HDR/DolbyVision, agyő Atmos... Természetesen az előzetesen küldött marketinganyagban - miközben hosszasan ecsetelték, hogy mennyivel jobb lesz nekem, felsorolva azokat a dolgokat, amiket már az HBO Max is tudott - ezekről a "nem éppen lényegtelen" visszafejlesztésekről egy szót sem szóltak.
Ja, az HBO Max app a tegnap óta nem is működik. Átirányít a Max app letöltésére, ami ráadásul még mindenféle beleegyezést kér, részletekbe menően, a reklámok célzottágára, stb. vagyis szerintem reklámokat is bevezetnek. Így kell ezt. Ugyanannyiért gyengébb minőséget, plusz még reklámokért is fizessek. Még nem volt reklám a tegnap óta, de tuti nem véletlenek a beleegyező nyilatkozatok (amire én "mindet elutasít" választ adtam).
Anyám végignézi még a Downtown Abbey-t, utána megy a Max a kukába, és lemondom a MaxPak-ot a Telekomnál.
Szerintem nagyon nem jó irányba halad a mozistreaming, egyre jobban terelgetik vissza a népet a régi jól bevált torrentezésre...

[venomer]

Aki ezt a baromságot félre tudja tenni, bátran nézze.

Kompromisszumkész vagy, nálam ez nem megy át, nagyon nem. Mindenkinek össze kellene szorítania minden izmát erősen koncentrálva a kvótasemlegességre, attól megváltozna a piac. Ugyanezzel a technikával levitációt is el lehet érni. Nem biztos, hogy így működik, de próbálgassuk. Egyes elemzők szerint elég, ha csak nem nézi meg senki, mert életidegen szar, röhejbe fordítva.

Emma és Eddie: A képen kívül - HBO doku, nézni meg.

[tottyi]

Megfojtott virágok

Appple TV filmje

Scorsese rendezése, kedvenc színészeivel Robert De Niro, Leonardo DiCaprio-val.

Hosszú film, lassú kezdés, majd kezdenek történni a dolgok. DiCaprio nagyon hitelesen hozza a karakterét. Ahogy öregszem leszek egyre érzelmesebb, lehet megyjegyeztem már. Most azon vettem észre magam hogy zavar ahogy bántak az indiánokkal, már-már roszzul esett. Nem kellemes érzés hogy "fáj", de időnként meg "kell", lehet nézni ilyen filmet is.
Elglfogadom azt is, hogy sokan kihagyják, mert ők kikapcsolódni szeretnek, nem más nyomorát nézni. Nos ez a film nekik nem ajánlott. Másoknak, akiket érdekel a történelem egy ilyen szeglete, vagy csak egy jó DiCaprio alakítást szerrtne látni (De Niro-t szeretem, de ebben Caprio "lejátszotta" szerintem), annak ajánlott.


Nálam elérte a szándékát a film, elhitette velem, átéreztette azt a miliőt. Ez igaz történetre épülő film. Megjelet könyv formájában is itthon David Grann regénye azonos címmel.

Annak ellenere, hogy en pont az vagyok aki kikapcsolodni szeret filmnezes kozben de ravettem, magam, hogy megnezzem a filmet es erdekesnek talaltam a tortenetet mar szinte hihetetlen ami az indianokat illeti. Utana is olvastam, hogy tenyleg leteztek-e ilyen indianok de az oldalakat amiket talaltam nem nagyon voltak hitelesek legalabb is nekem nem tuntek annak. Mert ha tudjuk illetve csak olyanokat mutattak eddig, hogy az indianokat semmibe vettek es ha nem tetszett valakinek akkor le is lotte az indiant. Az is erdekes, hogy most miert nincsenek ilyen indianok (szandekosan nem irok milyenek mert nem akarok spoilerezni) manapsag, vagy csak nem tudunk rola.
De DiCaprio nagyon jol jatszotta a szerepet, most sem tudom eldonteni, hogy segiteni akart a csaladjanak vagy behodolt o is a romlottsagnak.

[TSanyi]

Megfojtott virágok

Appple TV filmje

Scorsese rendezése, kedvenc színészeivel Robert De Niro, Leonardo DiCaprio-val.

Hosszú film, lassú kezdés, majd kezdenek történni a dolgok. DiCaprio nagyon hitelesen hozza a karakterét. Ahogy öregszem leszek egyre érzelmesebb, lehet megyjegyeztem már. Most azon vettem észre magam hogy zavar ahogy bántak az indiánokkal, már-már roszzul esett. Nem kellemes érzés hogy "fáj", de időnként meg "kell", lehet nézni ilyen filmet is.
Elglfogadom azt is, hogy sokan kihagyják, mert ők kikapcsolódni szeretnek, nem más nyomorát nézni. Nos ez a film nekik nem ajánlott. Másoknak, akiket érdekel a történelem egy ilyen szeglete, vagy csak egy jó DiCaprio alakítást szerrtne látni (De Niro-t szeretem, de ebben Caprio "lejátszotta" szerintem), annak ajánlott.


Nálam elérte a szándékát a film, elhitette velem, átéreztette azt a miliőt. Ez igaz történetre épülő film. Megjelet könyv formájában is itthon David Grann regénye azonos címmel.

[Lemmy9.1]

Egy úr Moszkvában (skycsótány)

Minisorozat. Ewan McGregor...

Egy orosz arisztokrata hotelszámüzetése a sztori. (nem repül benne vasból lévő ember)

Imádtuk minden percét.
De.
Befeketítette (!) a pc vagy woke már nem is tudom minek nevezzem.

1920-as években Moszkvában néger (Misa néven bakker) , indiai, stb nem fehér szereplők orosz nevekkel. Ez nem tudom hogy mehetett át.
Teljes őrület.
Jöhet a fekete színész által eljátszott Hitler, ne csodálkozzatok.

Aki ezt a baromságot félre tudja tenni, bátran nézze. Nekem úgy ahogy sikerült, egy két hangos anyázás közepette.

[Nem vagyok robot]

Igazi régi B-kat hangulat :)

https://www.rottentomatoes.com/m/sting

[Alex_Aston]

Az Alien: Covenant és a nagyon várt Alien: Romulus maradt angol címmel.

Pedig lehetett volna, pl. Kezdődik a halál

Én is várom a Romulust, remélem zárójelbe tesz mindent ami az Aliens után készült.

[Aszpirin]

Hátha valakinek kimaradt.
Kötelező darab!

Szegény fordító, aki a címet adta nem volt a helyzet magaslatán.
A The Big Short magyar címe A Nagy Dobás.

OK, a short és shot között tényleg nincs nagy különbség...

Bár sok magyar címet durván elferdítenek, ez esetben nem biztos, hogy “benézés” volt a fordítás. A “short” ugyanis itt pont annyira nem az eredeti értelmével szerepel, mint a magyar címben a “dobás”. Szerintem a “short” itt a tőzsdéken megszokott spekulatív tranzakciókra utal, amit magyarul is csak “shortolás”-ként láttam fordítva (mellesleg szerintem be kellene tiltani).
Ha ezt tükrörfordításban fordítják, pont nem az angol cím értelmét kapod, ha a “shortolásnak” viszont, ha van is magyar szava, azt szerintem nnem értette volna az emberek 90%-a, ráadásul itt is átvitt értelemben van, szóval “A nagy dobás” szerintem a lehető legközelebb áll az angol cím értelméhez, ráadásul nagyjából mindenki megérti.


Egyébként szerintem nálam az “In Bruges” magyar címe csak a második helyen áll az elferdített címfordításokban, nálam az első helyen a szerencsétlen címferdítések listáján “Song for a Raggy Boy” magyar fordítása: “Dal egy agyonvert fiúért”, ami iszonyat pofátlanul elspoilerezi a film lényegét csak azért, mert a fordító nem talált megfelelő magyar szót a “raggy”-re.

Egyébként érdekes, hogy az előttem linkelt cikkben nem szerepel pl. a “Nyolcadik utas a halál” - és jogosan, mert az eléggé jó cím mondjuk egy “Idegen” vagy “Földönkívüli” helyett (ami az eredeti cím tükörfordításai lettek volna). Ugyanakkor a hasonlóan frappán “Sztárom a párom” - amit én inkább a jól sikerültek közé sorolnak, ott van a cikkben a “rossz” listán?

[Nem vagyok robot]

Hátha valakinek kimaradt.
Kötelező darab!

Szegény fordító, aki a címet adta nem volt a helyzet magaslatán.
A The Big Short magyar címe A Nagy Dobás.

OK, a short és shot között tényleg nincs nagy különbség...

https://24.hu/szorakozas/2020/02/23/kul ... gabor/amp/

[venomer]

A nyolcas műsor. Megnéztem az évad feléig és hát nem csalódtam. Ritka nagy szar az ember, így egyben a sorozat is. Nem szabad szaporodnia annak, akinek ez érdekes vagy élvezetes. Nem arról van szó, hogy ne bírnám a gyűrődést, de ez tényleg egy messzemenően beteg irány, még ha rá is lehet húzni, hogy az életet modellezi.

[merida]

Hátha valakinek kimaradt.
Kötelező darab!

The_Big_Short_(2015_film_poster).png (165.06 KiB) Megtekintve 1482 alkalommal