Annak érdekében, hogy fenntartsuk ezt a szigetet, szükségünk van bevételre. Te is támogathatsz minket, ha azt szeretnéd, hogy sokáig és stabilan tudjunk működni. Amennyiben élsz ezzel a lehetőséggel, azt mi megköszönjük!
DAC-olás
- PgSpa
- Fórumlakó

- Hozzászólások: 925
- Csatlakozott: 2017.07.02., vas. 18:21
- Értékelés: 439
- Tartózkodási hely: Szombathely
Re: DAC-olás
A hálózati lejátszók topikba írtam be először, de ide is beteszem, hátha van valakinek tippje:
Úgy jártam, hogy elgjobb barátomnak eladtam az Aries Mini-t. Nem tukmáltam, de nagyon kellett neki. Nincs almás eszköze, de utána nézve a Bubble UpnP jó áthidaló megoldásnak tűnt. Elvittem, telepítettem, és elsőre majdnem jó volt minden, a Wifi kapcsolat jó volt, a progi tette a dolgát, számítógépen be lehetett lépni a Lightning DS-be. Ez után jöttek a gondok, ugyanis ő SSD-ről akart inkább zenét hallgatni, mert nincsen NAS szervere. Beszereltük, a Lightning DS felismerte, telepítettük.
A manual szerint két módon lehet feltenni zenéket, USB pendrive-ról, ami borzasztóan lassúnak bizonyult.
Nos, most eljutottunk az első kérdésig: a számítógép sajátgépében is lehetne fájlokat másolni a beépített SSD-re, a gép látja is az Auralic-ot, de nem engedi megnyitni a tárterületét. 1. Milyen beállítás kell ehhez?
Barátom türelmetlen volt, kivette az SSD-t, gondolván, hogy rámásolja a fájlokat. Ez nem jött be, a Windows nem engedte, sőt újra formázni sem, visszarakva sem lehet többé elérni. 2. Mit hibázott el?
Tetézve a bajt, egy idő után az erősítőbe épített USB DAC-ja is elkezdett rosszalkodni (Unison Research Unico DUE), ami addig fajult, hogy már egy sima PC-t sem fogadott, és az Aries Mini is elveszítette (először prímán kijelezte a csatlakozást a menüben). 3. Létezik, hogy egy rossz párosítás kinyírhatja a DAC-ot?
Úgy jártam, hogy elgjobb barátomnak eladtam az Aries Mini-t. Nem tukmáltam, de nagyon kellett neki. Nincs almás eszköze, de utána nézve a Bubble UpnP jó áthidaló megoldásnak tűnt. Elvittem, telepítettem, és elsőre majdnem jó volt minden, a Wifi kapcsolat jó volt, a progi tette a dolgát, számítógépen be lehetett lépni a Lightning DS-be. Ez után jöttek a gondok, ugyanis ő SSD-ről akart inkább zenét hallgatni, mert nincsen NAS szervere. Beszereltük, a Lightning DS felismerte, telepítettük.
A manual szerint két módon lehet feltenni zenéket, USB pendrive-ról, ami borzasztóan lassúnak bizonyult.
Nos, most eljutottunk az első kérdésig: a számítógép sajátgépében is lehetne fájlokat másolni a beépített SSD-re, a gép látja is az Auralic-ot, de nem engedi megnyitni a tárterületét. 1. Milyen beállítás kell ehhez?
Barátom türelmetlen volt, kivette az SSD-t, gondolván, hogy rámásolja a fájlokat. Ez nem jött be, a Windows nem engedte, sőt újra formázni sem, visszarakva sem lehet többé elérni. 2. Mit hibázott el?
Tetézve a bajt, egy idő után az erősítőbe épített USB DAC-ja is elkezdett rosszalkodni (Unison Research Unico DUE), ami addig fajult, hogy már egy sima PC-t sem fogadott, és az Aries Mini is elveszítette (először prímán kijelezte a csatlakozást a menüben). 3. Létezik, hogy egy rossz párosítás kinyírhatja a DAC-ot?
Re: DAC-olás
A 24, 32 vagy akár 64 bit dilemmához, audiofil felvételkészítő és kiadó perspektívából van egy cikk a blogomon.Töki írta: ↑2024.12.30., hétf. 13:06Én úgy tudtam, hogy a Dave alapvetően PCM dac![]()
A fórumokon egyöntetűen PCM jellel ajánlják etetni.
Az én rendszeremben szereti, ha maxra van konvertálva a jel. Frissebb, dinamikusabb hangot eredményez, mint natívan.
Egy szakavatott barátom véleménye szerint a nagyobb bitmélység fontosabb, mint a magasabb frekvencia.
@Tottyi, amennyiben a Dave gyári USB bejáratát használod, javaslom szerezz be egy ilyet: https://audiowise-canada.myshopify.com/products/src-dx
Az ára nem tétel.
Nekem bevált! Igaz, hogy kiváló BNC kábelekkel használom, amik mindössze 30 cm hosszúak.
Használatával 32bit/384khz a max, amit tud.
Nem volt bajom a Dave usb bemenetével sem, de ezzel a kütyüvel nívósabb lett a hang. Kevésbé "digitálisan" szól, sötétebb háttérrel. Visszaesést semmiben sem tapasztaltam.
Kb 1 éve vettem egy IFI audio IPurifier3 USB kütyüt :)
Egy szintén szakavatott barátom azt mondta, hogy az csak elb@szni tudja a hangot. Nos én vagy 10x ki-be dugtam és maradt az is. Egyszerűen azt hallom, hogy a használatával gazdagabb a hangzás, több hangszín van a zenében.
Később meghallgatta a cimbim az IFI-t és elmaradt a fikázás.
https://medium.com/@mediaengineering/al ... 35b4f0810b
A cikk végén ez a konklúzió:
"Melyik formátumot töltsem le?
Szinte minden esetben a 352,8kHz-es, 24 bites FLAC fájlt ajánljuk. Ez viszonylag kompakt, és mivel 64 biten masztereltük, majd Saracon segítségével konvertáltuk, a hangminőség pedig egészen elképesztő. Ha kalandvágyó vagy, és szívesen kísérleteznél saját DSP hozzáadásával, mintavételezési frekvenciakonverzióval, ditheringgel vagy zajformálással, akkor nézd meg a 64 bites lebegőpontosokat, hiszen így legalább egy konverziós lépést megspórolsz a folyamat során."
Vagyis vagy 24, vagy 64 bit. Nem 32 bit.
Re: DAC-olás
Én úgy tudtam, hogy a Dave alapvetően PCM dac
A fórumokon egyöntetűen PCM jellel ajánlják etetni.
Az én rendszeremben szereti, ha maxra van konvertálva a jel. Frissebb, dinamikusabb hangot eredményez, mint natívan.
Egy szakavatott barátom véleménye szerint a nagyobb bitmélység fontosabb, mint a magasabb frekvencia.
@Tottyi, amennyiben a Dave gyári USB bejáratát használod, javaslom szerezz be egy ilyet: https://audiowise-canada.myshopify.com/products/src-dx
Az ára nem tétel.
Nekem bevált! Igaz, hogy kiváló BNC kábelekkel használom, amik mindössze 30 cm hosszúak.
Használatával 32bit/384khz a max, amit tud.
Nem volt bajom a Dave usb bemenetével sem, de ezzel a kütyüvel nívósabb lett a hang. Kevésbé "digitálisan" szól, sötétebb háttérrel. Visszaesést semmiben sem tapasztaltam.
Kb 1 éve vettem egy IFI audio IPurifier3 USB kütyüt :)
Egy szintén szakavatott barátom azt mondta, hogy az csak elb@szni tudja a hangot. Nos én vagy 10x ki-be dugtam és maradt az is. Egyszerűen azt hallom, hogy a használatával gazdagabb a hangzás, több hangszín van a zenében.
Később meghallgatta a cimbim az IFI-t és elmaradt a fikázás.
A fórumokon egyöntetűen PCM jellel ajánlják etetni.
Az én rendszeremben szereti, ha maxra van konvertálva a jel. Frissebb, dinamikusabb hangot eredményez, mint natívan.
Egy szakavatott barátom véleménye szerint a nagyobb bitmélység fontosabb, mint a magasabb frekvencia.
@Tottyi, amennyiben a Dave gyári USB bejáratát használod, javaslom szerezz be egy ilyet: https://audiowise-canada.myshopify.com/products/src-dx
Az ára nem tétel.
Nekem bevált! Igaz, hogy kiváló BNC kábelekkel használom, amik mindössze 30 cm hosszúak.
Használatával 32bit/384khz a max, amit tud.
Nem volt bajom a Dave usb bemenetével sem, de ezzel a kütyüvel nívósabb lett a hang. Kevésbé "digitálisan" szól, sötétebb háttérrel. Visszaesést semmiben sem tapasztaltam.
Kb 1 éve vettem egy IFI audio IPurifier3 USB kütyüt :)
Egy szintén szakavatott barátom azt mondta, hogy az csak elb@szni tudja a hangot. Nos én vagy 10x ki-be dugtam és maradt az is. Egyszerűen azt hallom, hogy a használatával gazdagabb a hangzás, több hangszín van a zenében.
Később meghallgatta a cimbim az IFI-t és elmaradt a fikázás.
MZX Audio PDU-F07 hálózati szűrő
Taiko Extreme DIY PC Sabo AC/DC
Dangerous Music CONVERT-2
MZX PRE-NR1
MZX 3.5 way Active Speaker IRS-AmpPack
Cables Z & Z+ / WW Platinum
Taiko Extreme DIY PC Sabo AC/DC
Dangerous Music CONVERT-2
MZX PRE-NR1
MZX 3.5 way Active Speaker IRS-AmpPack
Cables Z & Z+ / WW Platinum
Online
Re: DAC-olás
Még azt sem tartom kizártnak, hogy a 768/32-es felkonvertálás lesz egy idő után sok a PC-nek, vagy elkezd félremenni az aritmetika. De ez csak agyalás a részemről! Mind a lineáris, mind a minimál fázisú digitális szűrővel ezt csinálja?
Abszolút egyetértek azzal, hogy tök felesleges a 32-bit, legfeljebb a tudat varázsolhatja szebbé, hogy kimaxoltad számszakilag a témát. A 768kHz dettó. Sőt bizonyos DAC-oknál nálam ráadásul a DSD tűnt jobbnak, DSD128 esetleg 256-nál nem látom értelmét feljebb menni. Esetleg érdemes eljátszogatni ezekkel a lehetőségekkel is.
Abszolút egyetértek azzal, hogy tök felesleges a 32-bit, legfeljebb a tudat varázsolhatja szebbé, hogy kimaxoltad számszakilag a témát. A 768kHz dettó. Sőt bizonyos DAC-oknál nálam ráadásul a DSD tűnt jobbnak, DSD128 esetleg 256-nál nem látom értelmét feljebb menni. Esetleg érdemes eljátszogatni ezekkel a lehetőségekkel is.
Gyula
Hanghordozó -> Kütyük -> Zene
Hanghordozó -> Kütyük -> Zene
Re: DAC-olás
Főleg úgy, hogy a Dave amúgy is feltol mindent belül DSD-re. Esetleg azzal érdemes kísérletezni hogy a Roonal konvertálunk DSD-re, vagy ráhagyjuk azt a Dave-re, és hogy van-e a kettő között észlelhető különbség.denesdr írta: ↑2024.12.30., hétf. 11:36Hogy pontosan mitől van, azt látatlanban talán még a Dave tervezői sem tudnák megmondani, mert igazából valamilyen hibának tűnik, hogy csak az egyik oldalon jelenik meg és nem is egyből.
Megoldásként szerintem használd 24 biten, a 32 bitnek úgysem sok haszna van, de még a 24-nek sem szvsz.
BARTIMEX AUDIO Honlap
Főrendszer Forrás: SynologyDS713+ -Linn Majik DS DAC-fejhallgató erősítő: Antelope Audio Zodiac+ Előerősítő: Music First Audio Classic Copper Erősítő: Trafomatic Audio Experience Two Hangfal: WLM Lyra MKII Signature IC kábelek: Audioquest Columbia Hangfal kábel: Furutech u-2T Tápellátás: Trafomatic Audio Classic Power Fejhallgató: Beyerdynamic T 1
Kisrendszer Forrás: XTZ CD-100 Erősítő: XTZ Class A100-D3 Hangfal: XTZ 99.38 IC kábel: XTZ interkonnektHangfalkábel: Neotech KS-11275
Főrendszer Forrás: SynologyDS713+ -Linn Majik DS DAC-fejhallgató erősítő: Antelope Audio Zodiac+ Előerősítő: Music First Audio Classic Copper Erősítő: Trafomatic Audio Experience Two Hangfal: WLM Lyra MKII Signature IC kábelek: Audioquest Columbia Hangfal kábel: Furutech u-2T Tápellátás: Trafomatic Audio Classic Power Fejhallgató: Beyerdynamic T 1
Kisrendszer Forrás: XTZ CD-100 Erősítő: XTZ Class A100-D3 Hangfal: XTZ 99.38 IC kábel: XTZ interkonnektHangfalkábel: Neotech KS-11275
Re: DAC-olás
Hogy pontosan mitől van, azt látatlanban talán még a Dave tervezői sem tudnák megmondani, mert igazából valamilyen hibának tűnik, hogy csak az egyik oldalon jelenik meg és nem is egyből.
Megoldásként szerintem használd 24 biten, a 32 bitnek úgysem sok haszna van, de még a 24-nek sem szvsz.
- tottyi
- Hazajáró lélek

- Hozzászólások: 3811
- Csatlakozott: 2013.06.19., szer. 16:37
- Értékelés: 886
- Tartózkodási hely: Šamorín
Re: DAC-olás
Hi, az mitol lehet, hogy a Roon-ban ha beallitom, hogy 768 kHz-en es 32 biten menjen a hang akkor egy ido utan elkezd sugni az egyikk hangfal, ha 24-bitre allitom akkor rendben van? Audio PC --> Chord Dave
Audio PC - WW Platunim 7 | USB - Shunyata Research Sigma v2 | Chord Dave - WW Platinum 7 | WW Platinum Eclipse 8 XLR | Benchmark HPA4 | Hangfalkabel - Valhalla Draco Reference V3 XLR | ATC SCM150ASL Pro | Tapkabel hangfalba (2x) - WW Platinum 7 | Betapkabel - Valhalla Draco V3/2 HC R
-
Csoszogi
- Lefelé a lejtőn

- Hozzászólások: 66
- Csatlakozott: 2018.12.29., szomb. 11:19
- Értékelés: 9
- Tartózkodási hely: Érd, Fehérvári út
Re: DAC-olás
Sziasztok!
Szeretném kérdezni,hogy egy Teac nt 505x- re
rá lehet aggatni valahogy egy aktív mélyládát?
A válaszokat előre is köszönöm.
Szeretném kérdezni,hogy egy Teac nt 505x- re
rá lehet aggatni valahogy egy aktív mélyládát?
A válaszokat előre is köszönöm.
Az elv olyan mint a fing , az ember tartja amig tudja.
Re: DAC-olás
Mindenkinek köszönöm a tanácsot és a segítséget.
Re: DAC-olás
https://jet.hu/kom0982a-hdmi-bemenet-rc ... gIaEfD_BwEnsz írta: ↑2024.12.06., pén. 13:17Sziasztok
Szeretnék segítséget, tanácsot kérni. Adott egy Panasonic DMP-BD84 típusú BD lejátszó. Ezen csak HDMI kimenet van.
Ehhez kellene olyan D/A konverter aminek van HDMI bemenete. A kép nem lényeges csak a hangot kellene kezelnie.
Sztereó is elég mert csak sima audio CD lenne vele hallgatva. A hangminőség sem különösen lényeges valami teljesen átlagos berendezés is megteszi, amin van két RCA analóg kimenet, hogy rá lehessen kötni az erősítőre.
Köszönöm szépen a segítséget.
Topping E70 Velvet + TPA3255 szimmetrikus hidalt üzemmódban + Focal Onyx hangdoboz
"Csak a hülyék tudnak mindent, a többiek életük végéig tanulnak".
"Csak a hülyék tudnak mindent, a többiek életük végéig tanulnak".
Re: DAC-olás
Ami végül is egy hdmi bemenetű és rca kimenetű egyszerű dac.
BARTIMEX AUDIO Honlap
Főrendszer Forrás: SynologyDS713+ -Linn Majik DS DAC-fejhallgató erősítő: Antelope Audio Zodiac+ Előerősítő: Music First Audio Classic Copper Erősítő: Trafomatic Audio Experience Two Hangfal: WLM Lyra MKII Signature IC kábelek: Audioquest Columbia Hangfal kábel: Furutech u-2T Tápellátás: Trafomatic Audio Classic Power Fejhallgató: Beyerdynamic T 1
Kisrendszer Forrás: XTZ CD-100 Erősítő: XTZ Class A100-D3 Hangfal: XTZ 99.38 IC kábel: XTZ interkonnektHangfalkábel: Neotech KS-11275
Főrendszer Forrás: SynologyDS713+ -Linn Majik DS DAC-fejhallgató erősítő: Antelope Audio Zodiac+ Előerősítő: Music First Audio Classic Copper Erősítő: Trafomatic Audio Experience Two Hangfal: WLM Lyra MKII Signature IC kábelek: Audioquest Columbia Hangfal kábel: Furutech u-2T Tápellátás: Trafomatic Audio Classic Power Fejhallgató: Beyerdynamic T 1
Kisrendszer Forrás: XTZ CD-100 Erősítő: XTZ Class A100-D3 Hangfal: XTZ 99.38 IC kábel: XTZ interkonnektHangfalkábel: Neotech KS-11275
- fenyő
- V.I.P.

- Hozzászólások: 540
- Csatlakozott: 2006.04.27., csüt. 11:18
- Értékelés: 96
- Tartózkodási hely: Budaörs
Re: DAC-olás
Hdmi To Rca Converter-re van szükséged.
Több helyen 6000 alatt kapsz.
Több helyen 6000 alatt kapsz.
Re: DAC-olás
Sziasztok
Szeretnék segítséget, tanácsot kérni. Adott egy Panasonic DMP-BD84 típusú BD lejátszó. Ezen csak HDMI kimenet van.
Ehhez kellene olyan D/A konverter aminek van HDMI bemenete. A kép nem lényeges csak a hangot kellene kezelnie.
Sztereó is elég mert csak sima audio CD lenne vele hallgatva. A hangminőség sem különösen lényeges valami teljesen átlagos berendezés is megteszi, amin van két RCA analóg kimenet, hogy rá lehessen kötni az erősítőre.
Köszönöm szépen a segítséget.
Szeretnék segítséget, tanácsot kérni. Adott egy Panasonic DMP-BD84 típusú BD lejátszó. Ezen csak HDMI kimenet van.
Ehhez kellene olyan D/A konverter aminek van HDMI bemenete. A kép nem lényeges csak a hangot kellene kezelnie.
Sztereó is elég mert csak sima audio CD lenne vele hallgatva. A hangminőség sem különösen lényeges valami teljesen átlagos berendezés is megteszi, amin van két RCA analóg kimenet, hogy rá lehessen kötni az erősítőre.
Köszönöm szépen a segítséget.
Re: DAC-olás
Ugyan az, mint más készülékben.
A Metrum Octav-ban próbáltam be a gyári üveg helyére egy SR Orange biztit.
A szokásos : Mindenben jobb, hadd ne soroljam. Mint ha egy kétszeres árú IC kábellel kötöttem volna be az erősítőbe.
Re: DAC-olás
A Gustard DAC-ok esetében előfordul, hogy az XLR kimenet gyári állapotában fordított polaritású, a menűben meg kell nézni, hogy miképpen van beállítva és érdemes tenni egy kísérletet fordítva is. Az X30-ot nem próbáltam még, de az A22 és pár újabb esetében ezt érdemes ellenőrizni.Zsoly írta: ↑2024.11.10., vas. 10:25A hétvégén volt lehetőségem több DAC-ot is kipróbálni saját rendszerben. Név szerint: Gustard x30, Musician Aquarius, Silent Angel MU, Zidoo NEO-S és Humanaudio Draco. A Draco kimaradt az összehasonlításból mivel nem tudtam azonos kábellel bekötni, az Aquarius pedig kapott egy AQ Coffee USB összekötést a NEO S futóműhöz való használatához. A többi Music Timbre XLR-el ment a Classé előfokba. Többen hallgattuk váltogatva a sorrendet és zenei stílusokat, így nem tudták mikor melyik szól. Tetszés szerint (ami természetesen egy szubjektív sorrend) az x30 kapta a legjobbat,utána Silent Angel, Musician és Neo S. Ez persze csak pár ember véleménye de érdekes volt.
A DAC-ok kimeneti szintjét és hangerejét is érdemes valami módon azonosra állítani, ha már ilyen gyors hasonlítgatásra adja a fejét bárki is. Erre is jól használható a Juhász Gábor Prió Planets dupla albumának első CD-jén lévő kitartott szaxofon hang, ha valaki nem akar erre valami mérőjelet használni.
Re: DAC-olás
A hétvégén volt lehetőségem több DAC-ot is kipróbálni saját rendszerben. Név szerint: Gustard x30, Musician Aquarius, Silent Angel MU, Zidoo NEO-S és Humanaudio Draco. A Draco kimaradt az összehasonlításból mivel nem tudtam azonos kábellel bekötni, az Aquarius pedig kapott egy AQ Coffee USB összekötést a NEO S futóműhöz való használatához. A többi Music Timbre XLR-el ment a Classé előfokba. Többen hallgattuk váltogatva a sorrendet és zenei stílusokat, így nem tudták mikor melyik szól. Tetszés szerint (ami természetesen egy szubjektív sorrend) az x30 kapta a legjobbat,utána Silent Angel, Musician és Neo S. Ez persze csak pár ember véleménye de érdekes volt.
- tottyi
- Hazajáró lélek

- Hozzászólások: 3811
- Csatlakozott: 2013.06.19., szer. 16:37
- Értékelés: 886
- Tartózkodási hely: Šamorín
Re: DAC-olás
En akinek eladtam a Musician Pegasus dacot annak adtam egy Synergistic Research Purple biztositekot de o rogton kicserelte meg meghallgatas elott. :( Pedig igen kivancsi voltam, hogy van-e kulonbseg.
Audio PC - WW Platunim 7 | USB - Shunyata Research Sigma v2 | Chord Dave - WW Platinum 7 | WW Platinum Eclipse 8 XLR | Benchmark HPA4 | Hangfalkabel - Valhalla Draco Reference V3 XLR | ATC SCM150ASL Pro | Tapkabel hangfalba (2x) - WW Platinum 7 | Betapkabel - Valhalla Draco V3/2 HC R
Re: DAC-olás
Sziasztok, DAC-nál biztosíték cserével kapcsolatban kinek mi a tapasztalata?
Re: DAC-olás
Music streamer +. A szürke, bársonydobozos kiadás. Volt itt 4, ez tetszett a legjobban. A HD-hoz nem volt szerencsém.
Re: Chord Mojo aksi
A zümmögés azért van, mert a normál töltők csak 5V feszültséget adnak, az aksi pedig 7V körül táplálja a Mojot. A megoldás az, ha az aksi csatlakozásra kötsz rá egy 7V feszültségű tápot. Akkor nem fog zümmögni. Vannak erről a modról is leírások és fotók a neten.grindlock írta: ↑2024.10.23., szer. 19:55Sziasztok
A chord mojo aksija kezdi a végét járni, 2-3 órát bír egy töltéssel.
Az ali-s, ebay-es utángyártott aksi csodákat próbálta valaki?
Láttam olyan videókat, ahol kiszedték az aksit, és átrakták folyamatos áramos táplálásra. Néhol zümmögést, zajt generált ez. Erről van valakinek élő tapasztalata?
Köszönöm
Re: DAC-olás
Az eladónak elég jó a minősítése, 99,1%, erre a termékre egy értékelés van, az is jó. Ugyanez a termékgrindlock írta: ↑2024.10.25., pén. 08:12Ahogy nézem, ez is egy ebay-es csoda, mert ott is megtaláltam pont ugyanezt.
Vajon mennyire megbízhatók ezek?
https://www.ebay.co.uk/itm/314722314997
Aliexpress-en is fellelhető, sajnos Magyarországra nem szállítják, és még nincs Customer Reviews.
"Az ördög nem olyan szörnyű, mint a matematikai modellje!" (Wavebourn)
Re: DAC-olás
Jó reggelt
Köszi a linket.
Ahogy nézem, ez is egy ebay-es csoda, mert ott is megtaláltam pont ugyanezt.
Vajon mennyire megbízhatók ezek?
https://www.ebay.co.uk/itm/314722314997
Re: DAC-olás
Topping E70 Velvet + TPA3255 szimmetrikus hidalt üzemmódban + Focal Onyx hangdoboz
"Csak a hülyék tudnak mindent, a többiek életük végéig tanulnak".
"Csak a hülyék tudnak mindent, a többiek életük végéig tanulnak".






